ثانوية كونكت طلاب الثانوية العامة
«أرشيف تعليمي لمحتوى قديم، غير تابع لتطبيق أو شركة طليق. الموقع لا يطلب بيانات حساب طليق أو كلمة المرور الخاصة بك.»
+6 votes
73 views
in اللغه الروسية by طالب محترف (3.8k points)

السلام عليكم

اتمنى ان يجتمع كل مخبي ومتعلمي اللة الروسية من اعضاء طليق لهذا المنشور ويصل لاكبر عدد منهم

ارغب في ان اقوم بنشر كلمات ووضعها في جمل بالترجمة الانجليزية وطريقة النطق مثل:

дело = Meaning: business, affair, deed, things, matter, case

Pronunciation: [DYEH-lah]

مثال في جملة
  • В чём дело?
  • What is the matter?
  • Pronunciation: [V chom delo?]
Как дела?
How are things?
    • Pronunciation: [Kak dela?]
    • ولكن ارى ان الجملة بحد ذاها معقدة وليست مألوفة وصعبة 
    • ما رابكم؟ هل ترون ما ارى ام انها مجرد رؤية احادية الجانب
    • اريد ان ارى تعليقاتكم وأرائكم
closed with the note: تمت إجابته

2 Answers

+1 vote
by طالب متميز (1.8k points)
 
Best answer

مرحبا أحمد، 

مشاركاتك رائعة و تفاعلك في الموقع أروع و لكن للأسف على ما أعتقد أن عدد متعلمي اللغة الروسية قليل مقارنة بلغات أخرى .. و أغلب طلاب اللغة الروسة مبتدئين .. لذالك أنصحك بمراعاة مستوى الطلبة و حاول تبسيط الأسئلة، و استعمل جمل بسيطة و غير معقدة حتى يستفيد الطلبة و يمكنك طرح أسئلة من الدروس الموجودة على طليق، و مع الوقت سيتحسن مستوى الطلبة أكثر .. هذا رأيي الشخصي في الموضوع أردت أن أشاركك به لأنك طلبت رأي الجميع على الرغم من أنني لا أدرس الروسية..  بالتوفيق لك و لكل طلاب اللغة الروسية.

by طالب محترف (3.8k points)
انا بسطت الى البسيط المبسط
+3 votes
by طالب محترف (3.4k points)
انا مااتابع الروسية بس من وجهة نظري اشوف لو تكتب شرح الكلمة بس رح يكون احسن من الجملة لانه الاغلب بطليق مبتدأ باللغة

شكرا لك
...