ثانوية كونكت طلاب الثانوية العامة
«أرشيف تعليمي لمحتوى قديم، غير تابع لتطبيق أو شركة طليق. الموقع لا يطلب بيانات حساب طليق أو كلمة المرور الخاصة بك.»
+5 votes
101 views
in اللغه الانجليزيه by طالب محترف (4.2k points)

أهلاا تانيي. 

لو سمحتم عندكم مقدماتت وخوااتم حال ايميل غير رسمي؟

ملاحظة، حال اختبار مدرسة مش عشان اكتب حال حد. 

closed

7 Answers

+4 votes
by طالب محترف (3.4k points)
 
Best answer
اني واخيرا افتهمت قصدج ( طبعا شكرا لحسين هو الي فهمني )

( اني رح افترض انه الرسالة سوف يتم ارسالها لصديقة علمود تجي وتحظر عيد ميلادج حتى اعرف اكتبلج بداية وخاتمة)

بالبداية اكتبي اسم الشخص المُرسل اليه الايميل من جهة اليسار ( هذه الخطوة مو ضرورية لانه الرسالة غير رسمية )

اذا كان الرسالة بالعربي فأكتبي البسملة ( رح تطلع هوااية حلووة وهم تنطي نكهة حلوة للرسالة )

واذا بالانجليزي فلا تكتبين شي

وبعدين قولي

اذا بالعربي:

مرحبا صديقتي العزيزة كيف حالك؟، لقد مرت فترة طويلة لم التقي فيها بك، احببت ان ادعوك الى عيد ميلادي الذي سوف يُقام بعد شهر من الان

اذا بالانجليزي:

Hello dear friend, how are you ?, It has been a long time that I have not met you, I would love to invite you to my birthday, which will be held a month from now

وبعدين بنص الرسالة ابدأي قولي انه انتي ليش تريدين صديقتج تجي للعيد ميلاد ( مثلا هي من اعز الناس الي انتي تعرفيهم وهكذا )

وبالنهاية ( بالخاتمة ) قولي:

اذا بالعربي:

اتمنى كثيرا قدومكِ لحضور عيد ميلادي لانكِ من اعز الناس لدي

اذا بالانجليزي:

I very much hope you come to my birthday because you are one of my dearest people

وحطي اسمج بالنهاية من على جهة اليمين وبس

اتمنى اكون كتبت شي مفيد :)
+6 votes
by طالب متحمس (930 points)
لا افهم قصدك
+2 votes
by طالب متحمس (744 points)
ما معنى حال لم افهمها
by طالب محترف (4.2k points)
لأجل،سأتحدث بالفصحى ثانية اعذرني.
by طالب متحمس (744 points)
هههه لا عادي ولاكن لم افهم الكلمه اختلاف ثقافات عفوا اختي
+2 votes
by طالب جديد (132 points)
لمن يسأل عن كلمة حال

استبدلوها ب لِ وستفهمون المقصد

البنت تريد مقدمات وخواتم *جمع خاتمة*  لِ ارسال ايميل غير رسمي
by طالب محترف (3.4k points)
اوكيي شكرا حسين على التوضيح
by طالب جديد (132 points)
العفو ولو
by طالب محترف (4.2k points)
شكرا حسين،سأتحدث بالفصحى ثانية.
by طالب جديد (132 points)
العفو
ومو لازم بالفصحى. لكن حاولي تستعملي الكلمات الي تحسيها مفهومة للكل
مثلا كلمة حال بدل لِ
اعتقد ماحد يستعملها غير أهل عمان
:)
by طالب محترف (4.2k points)
و أنا الي حسبت اني اتكلم بلهجة مفهومة،معلش مرة ثانية مرة ثانية..
by طالب محترف (3.4k points)
لا عادي مليار ترا لو اني تكلمت عراقي اصلي ماكو احد رح يفتهمني
+1 vote
by طالب محترف (3.4k points)
مافهمت :)
+1 vote
by طالب جديد (57 points)
Hello او

Hi there

 وممكن تضيفي how are you لو صديقتك أو كذا

او تقولي l hope that you are very well

  بتطلبي مساعدة بإمكانك ان تقولي

?..Can you help with

او

I need some help

وفي النهاية ممكن تشكريها او تقولي انك تنتظري منها معلومات " لو كنتي بتطلبي مساعدتها في شيء ما  "

وممكن تقولي

Take care

او

Thanks

أتمنى أكون أفدتك .. بالتوفيق ..
by طالب محترف (4.2k points)
شكرًا على المساعدة، دمت في حفظ الرحمن.
0 votes
by طالب جديد (43 points)
ممكن توضحي أكثر عشان نقدر نساعدك .. يعني الايميل لطلب معلومات أو مساعدة من حد أم ماذا الغرض منه بالضبط ؟
by طالب محترف (4.2k points)
الغرض منه الرد على طلب من المرسل إليه..
...