ترجم النص
listen to me Elsa ; your power will only grow ,there is beauty in it but also great danger. you must learn to control it ....fear will be your enemy
. we'll protect her , she can learn to control it*
من يعرف الفيلم الذي اقتبست منه الكلام
استمعي الى يا اليسا : قوتك ستنمو فقط, هناك جمال بداخلها ولكم ايضا خطر عظيم.
يجب ان تتعلم التحكم بها......الخوف سوف يكون عدوك
سوف يحميها, هي تسطيع تعلم التحكم بها
معرفش الفيلم بس تصنيفة اكيد خيال علمي
استمع لي إليسا.
ستنمو قوتك فقط ، هناك جمال فيها ولكن خطر كبير أيضًا. فيجب أن تتعلم السيطرة عليه . الخوف سيكون عدوك
. نحن سوف نحميها ، يمكنها أن تتعلم السيطرة عليه..
صراحه لم افهم المراد من الترجمه ولكن ترجمت المكتوب فقط..
استمعي لي السا. قوتك سوف تنمو فقط ( تكبر او تصبح اعظم) . يوجد شئ جيد في هذا لكن انه ايضا خطر عظيم ( كبير ) . يجب ان تتعلمي لتسيطري عليها ( تتحكمي بها جيدا وبحكمة) . الخوف سيكون عدوك. سوف نحميها. هي تستطيع ان تتعلم كيف تتحكم لها ( يقصد قوتها)
صراحة لا اعلم ما هو الفيلم لاني لا اتابع الافلام فقط كرتون بالانجليزية ....
اصغِ لي إلسا، قواكِ وحدها التي ستنمو، هنالك جمال فيها لكن خطر عظيم أيضاً، عليكِ أن تتعلمي السيطرة عليها.. الخوف سيكون عدوك..
سوف نحميها، هي قادرة على تعلم السيطرة عليها.
وهذه الكلمات ليست غريبة علي ابدا اظن بأنني اعرف الفيلم
اسمعي الزا قوتك سوف تكبر
هناك جمال فيها لكن ايضا خطر كبير
يجب ان تتعلمي لتتحكمي فيها،الخوف سيكون عدوك
سوف نحميها تستطيع التعلم للتحكم فيها
لا اشاهد الفلام وليس لدي خبرة فيها لكني اعتقد احد افلام ديزني فتاة الثلج وتلك الاغنية let it go
فيلم فروزن بالتاكيد .
استمعي لهذا السا :قوتك ستنمو " تزداد" , هنالك جمال بها ولكن خطر كذلك.عليك أن تتعلمي السيطرة عليها .......الخوف سيكون عدوك .
" سنحميها , بإمكانها تعلم السيطرة عليها".
بالتوفيق للجميع , وشكرا على الفكرة فقد أعجبتني حقا , هل تمانعين إن قمت بتقليدك؟؟؟؟.
15.1k questions
86.8k answers
81.8k comments
22.8k users
