ثانوية كونكت طلاب الثانوية العامة
«أرشيف تعليمي لمحتوى قديم، غير تابع لتطبيق أو شركة طليق. الموقع لا يطلب بيانات حساب طليق أو كلمة المرور الخاصة بك.»
+6 votes
86 views
in اللغه الاسبانية by طالب جديد (103 points)
ليه اما أبقي عاوزة اقول جملة بالاسباني لازم افكر بالعربي الأول علشان اترجم

وعندي بردو مشكلة في حل الاختبار بيبقي سريع بالنسبة لي مع اني ببقي مذاكرة كويس

المشكله فين بالظبط
closed

4 Answers

+2 votes
by طالب عالمي (5.5k points)
 
Best answer

السلام عليكم 

لاتوجد مشكلة 

تحدث معي كثيرا في الإنجليزية 

لكن عندما تكثرين من ممارسة اللغة تصبح أمورك أفضل بإذن الله 

بالتوفيق للجميع smiley

by طالب جديد (103 points)
شكرا جزيلاً
by طالب عالمي (5.5k points)
العفو أختي
بالتوفيق في التخلص من مشكلتك ^_^
+3 votes
by طالب متحمس (1.5k points)
السلام عليكم.

في أخذك الملاحظات و تلخيص الدروس، إذا كنت تعتمدين على ترجمة الكلمات الجديدة إلى العربية، فهذا أمر طبيعي أن يحدث معك، و الحل هو أن تعتمدي على إلصاق صور أمام الكلمات الجديدة، (هذا ما أفعله) مثلا تستطيعين أن تكتبي الدرس عادي بدون ترجمة، و في نهاية الصفحة، تضعين قاموسا مصورا للكلمات الجديدة، هكذا لن يتعود دماغك على الترجمة.

 بعض الإخوة قالوا أنهم يعتمدون على الرسم، صراحة أنا لا أجيد الرسم إلى هذه الدرجة، كما أنني أحب الألوان، لذلك أقوم بطبع الصور التي أحتاجها بعد تصغيرها طبعا. (صور أكثر من درس في ورقة واحدة، ثم أقصها و ألصقها)
by طالب جديد (103 points)
حلوة الفكرة
بس هو  في بداية  كل درس جديد كمراجعة بيقول جملة بالعربي واترجمها اسباني
by طالب متحمس (1.5k points)
مع تقدم الدروس، هناك تمارين أفضل، مثل تمرين وضعت فيه الأستاذة صورة بنت صغيرة مجعدة الشعر و قصيرة ...، و نحن نقوم بوصفها ٱنطلاقا من الصورة. أظن أن التمارين ستتغير إن شاء الله مع تغير المستوى.

الترجمة أيضا ليست سيئة 100٪، هناك من يهتم بها لأنه يريد ٱمتهانها مستقبلا، لكن الترجمة التي لا أحبذها هي التي يستعملها البعض لحفظ الكلمات و الجمل كما هي.
+2 votes
by طالب جديد (55 points)
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

حاولي بس تدخلي في  جو انك واحده اسبانيه يعني مثلا نفس حركات الوش في نطق نفس حركه الفم و هكذا و الموضوع هيبقي إن شاءالله سهل و بالنسبة للامتحان دا شئ و لو استميريتي فتره في التدريب علي اللغه و رجعتي تاني لنفس الامتحان هتلاقيكي خلصيتيه بسهوله
by طالب جديد (103 points)
حركة الوش ازاي دي
by طالب جديد (55 points)
و انتي مثلا بتتكلمي بالعاميه مخارج الحروف بتختلف عن  الفصحي و هكذا كل لغه مخارج الحروف فيها مختلفه  و بالتالي ريأكشنات الوش بتتأثر
0 votes
by طالب مبتدئ (178 points)
ده عادي جدا لأن حضرتك في البداية ، وتذكري دائما إن طريق الألف ميل ليبدأ بخطوة ، فدي حاجة متحبطكيش ، وشكرا
by طالب جديد (103 points)
الله يطمنك،
...