بعض اللهجات التى لا تعرفها

Question

السلام عليكم

كثير من اخوتنا العرب المهاجرين الى دولة ما - قد لاحظو ان اللهجة المستعملة لتدريس هذه اللغة غير اللهجة التى يعرفونها - فطاروا كل مطار يعيبون وينتقدون - بل ويصححون 

يا اخوتي - نعتمد في كل لغة على طليق على لهجة واحدة فقط - هي لهجة العاصمة - وانت لا تسكن في العاصمة ولا تعرف لهجتها - فتفترض اننا يجب ان نعلم لهجة اقليمك او قريتك؟ برجاء التحري قبل المعيب فنحن نتخذ كل ما بوسعنا لضمان انكم تدرسون بالشكل الافضل

شكرا لكم

ابراهيم

Answer 1

أهلا استاذ ابراهيم 

أصبح النهار أكثر إشراقاً

اللهجة المصرية جداً سهلة ومنتشرة للغاية وأكاد أجزم أن لا أحد يعرفها ولا يستطيع فهمها 

دمت بخير  أستاذ

Comments

لا يااختي يقصد اللهجه الامريكيه. او اللهجات الأخرى لبقية اللغات التي يتم تدريسها في طليق، ع حسب اللي فهمته يعتمدون كل لغه على لهجة عاصمتها وهكذا. زي مثلا الانجليزيه في أمريكا يعتمدون لهجة واشنطن، دمتي بخير

---

نعم لقد فهمت ذلك لكن متأخرة ... فرحتي بالأستاذ إبراهيم جعلتني أقرأ على عجل
شكرا لك ❤

---

وعلى كلٍ، اللهجة الأمريكية اكثر شيوعاً وانتشاراً من اللهجة الأسترالية وحتى اللهجة البريطانية بسبب قوة الإعلام الأمريكي وانتشار الأفلام والإعلانات الأمريكية كما أن الأستاذ إبراهيم عادل له خبرة كبيرة في اللغة الإنجليزية وبالأخص اللهجة الأمريكية وخبرته في تدريس اللغة الإنجليزية لا تقل عن 12 سنة لذا يجب أن نكون واثقين من أستاذ إبراهيم عادل وكفائته

---

عفواً ولو ❤️

---

ولكني أفهم المصرية جيداً منذ أن بدأت مع الأستاذ
فأنا ثلاثية اللهجات  ولكن لهجتي الأصلية لهجة أهل حلب

---

نعم كان قصدي ان الغالبية يفهمون المصرية
وانا ايضا من حلب ❤

---

أهلا وسهلاً
فهمت شكرا لك

---

حضرتني طرفة في سياق الموضوع.. احد الافارقة موجود بليبيا ولا يتكلم العربية لكنه يتفرج على المسلسلات السورية ليتعلم اللغة فمن الكلمات التي يستعملها كلمة انبلش وهي تحوير لكلمة (بلّش) اي بدأ هههه

Answer 2

بارك الله فيك استاذنا الفاضل

Answer 3

استاذ هي أهم شيء اللغة أم يجب دراسة اللهجة معها

Comments

اللهجة هي من اصل اللغة - فانت حين تتعلم لغة ما - تتعلمها بلهجة من يدرسها لك - قد يكون من يدرسها لك يغلب عليه لكنته الام فبالتالي تصبح لهجتك في هذه اللغة كذلك - وقد يكون من يدرسها لك يتقن لهجتها - فبالتالي تستفيد انت
اما عن تعلم اللغة اولا - ثم تعلم اللهجة - فهذا قول مردود وبينته على يوتيوب في هذه الحلقة
https://www.youtube.com/watch?v=TSML870wXag

---

شكرا جزيلا  لحضرتك أستاذ إبراهيم جزاك الله عنا خير الجزاء ووفق إلى ما بحب ويرضى

---

اكيد اللهجة مهمة ومستر ابراهيم عادل نشر فيديو علي قناة zamerican english يتحدث عن اهمية الاهتمام باللهجة اثناء التعلم

---

تمام شكرا

---

لك الشكر والتقدير استاذي الفاضل

---

لك الشكر والتقدير والاحترام استاذي الفاضل

Answer 4

شكرا استاذ ابراهيم علي المعلومة انا ايضا لاحظت من يقول هذا وكنت اعرف ان هناك جواب لهذا السؤال 

Answer 5

وعليكم السلام 

كفيت و وفيت، الرسالة واضحة والمضمون اذا تريد التعلم ركز على اخذ المفيذ، الأشياء الثانوية ماهي الا تراهات من اجل التشتيت عن الهدف المسطر له.

بوركت و وفقت استاذ ابراهيم

Answer 6

هل يجوز الجمع بين اللهجات

Comments

الافضل ان تتقن لهجة معينة بداية ثم تنتقل للتي تليها وهكذا
حتى لا يختلط عليك الامر

---

يجب اتقان لهجة واحدة ثم يمكنك إضافة الثانية كي لا تختلط عليك الأمور حسب قول الاستاذ ابراهيم جزاه الله عنا كل خير

Answer 7

ييقللبييي الشمس طلعت يقلللبببيييي شو بحبك ال لله ي خليلنا باك وما يحرمنا منك ويزيدك من فضله وعلمه ونشوفك بأعلى المراتب ان شاء الله يوويييلللييي شو بحبكاحلا قناه وتطبيق ومدرس أستاذي العزيز ضبط طل علينا احنا ولا اشي بدونك وبنوخذ منك الأمل بالحياة

Answer 8

شكرًا استاذ ابراهيم 

احبك في الله وأتمنى من الله أن يحقق لك كل ما تتمنى 

Answer 9

ياعم أين المشكلة في اللهجة مادامنا كطلاب نستوعب الدرس و نفهم، أنا جزائرية و ليست لدي مشكلة مع اللهجة المصرية سواءا لهجة العاصمة أو لهجة الصعيد  و حتى و إن لم لم أفهم كلمة بعينها أستطيع فهم المقصود منها عندما تكون في جملة مفيدة. فمثلا لو اشتكى مغاربي من اللهجة ( تونسي، جزائري، مغربي..) من إختلاف اللهجة كنا إعتبرنا أن هذا  العذر  منطقي .. لكن هذا عذر أقبح من ذنب( الذنب هو النقد لأجل النقد، و ليس حتى نقد بناء..). فمثلا إقترحت على تلاميذي في الصف الرابع متوسط   متابعة طليق لتعلم اللغة الإنجليزية و الفرنسية.. الجميل في الأمر أنهم كلهم يعرفون القناة لكن اشتكو من مشكل اللهجة المصرية نظرا للإختلاف الكبير بين لهجتنا و اللهجة المصرية( توجد حوالي 17 لهجة في الجزائر). في حالة كهذه أستطيع أن أعذرهم فمثلا جيلنا و الأجيال التي سبقته تعلمنا اللهجة المصرية من العروض التلفزيونية ( أفلام و مسلسلات مصرية و سورية..) لكن جيل الألفية الجديدة لا يشاهد التلفاز أصلا و حتى و إن شاهدوه لن يجدو هذه الأعمال تعرض .. 

Comments

هو مش بيتكلم علي الهجه المصريه هو ييتكلم علي الهجات في امريكا

---

اااه يبدو أني اسات الفهم هههههه لكن لا بأس لم أبتعد كثيرا عن الموضوع.

---

حتى أختي عندما قالت لزملائها على طليق و ذا أمريكان انجلش وجدت العديد منهم يتابعونها , وهذا يبعث على الأمل فعلى الأقل لايزال هناك من هم مهتمون بالدراسة وطلب العِلم .
     أنا أيضا جزائرية .

---

نعم لقد بدأنا للتو و أنا متأكدة بأن هذا المشروع سيحقق قفزة نوعية في الوطن العربي.. كل آمالنا معلقة عليه.. سننهض من تحت الرماد

---

سننهض من تحت الرماد ونصنع منه قُصوراً, بإذن الله.

Answer 10

لا عليك استاذي فهناك من ينتقد من أجل الانتقاد فقط.

الله يوفقك ويبعد عنك كل حسود يارب

Answer 11

نثق بك دائما استاذ عادل 

شكرا للتوضيح وشكرا لمجهوداتكم الرائعة

لقد أصبحت الانجليزية اسهل وامتع على يدك

Answer 12

لايك منك أستاذي العزيز رجاء منك عن مليون

Answer 13

وانا اشكرك علي هذ التوضيح

Answer 14

من العلوم أن في كل لغة لهجات متعددة، فاللهجات المتفرعة عن اللغة العربية مثلا كثيرة جدا وأحيانا تجد فروقات كثيرة بين لهجة ولهجة، بل داخل لهجة واحدة قد تجد اختلاف في معاني بعض الكلمات وفي طريقة نطقها،

وعلى العموم فكلما قل علم الفرد  زاد اعتراضه، وكلما كثر علمه قل اعتراضه.

والله الموفق للصواب

وشكرا جزيلا لك

Answer 15

الله يسعدك ويرضى عنك ويحميك ويبارك بعمرك ويعطيك من نعيمه ويفتحها عليك ويرزقك ويعطيك من واسع فضله يا رب العالمين دعواتي الك ما بتخلص

Answer 16

نشكرك على كل ما قدمته لنا .

Answer 17

لو أننا نظرنا لواقعنا سيصير الأمر بسيطًا

فعلى سبيل المثال في بلدنا مصر أهل القاهره في لهجتهم يختلفون عن باقي المحافظات ولكن نفهمهم ويفهموننا قس على ذلك لغات العالم

شكرًا جزيلًا أستاذنا الفاضل

Answer 18

شكرا أ.إبراهيم على التوضيح

وجزاك الله خيرا على كل جهودك

Answer 19

هذا شيء بديهي، هم يعلمون لكن يتجاهلون.

Answer 20

وفقكم الله دائماً وأبداً